EN - End of the day in Saint Tropez, the streets slowly getting quieter, the light turning golden.
We simply wandered through the little streets, stopped by Place des Lices and took our time.
I love sessions like this where nothing extraordinary really happens, just two people in love, laughing together and enjoying the last hours of daylight.
That’s usually where the most genuine images are born.
FR - Fin de journée à Saint Tropez, les rues qui se vident doucement, la lumière qui devient dorée et eux deux dans leur bulle.
On a simplement marché dans les ruelles, fait un détour par la Place des Lices, pris le temps.
J’aime ces séances où il ne se passe rien d’extraordinaire au fond, juste deux personnes qui s’aiment, qui rigolent ensemble et profitent des dernières heures de lumière.
C’est souvent là que naissent les images les plus vraies.